Aucune traduction exact pour إجرام الأحداث

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe إجرام الأحداث

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • The important role of restorative justice in the field of juvenile delinquency was stressed.
    وجرى التأكيد على الدور المهم للعدالة التصالحية في مجال اجرام الأحداث.
  • The problem of street children is growing and delinquency is on the rise, forcing many young people to join the army or government militias early.
    وانتشرت بالتالي ظاهرة أطفال الشوارع وزاد إجرام الأحداث، مما حمل الكثيرين منهم على الالتحاق بالجيش أو سرايا حراس الأمن مبكرا.
  • He's got a juvie record, he's well known with truant officers, and he's probably been kicked out of school, maybe several.
    لديه سجل اجرامي للأحداث انه معروف عند الضباط المحليين كما أنه ربما طُرد من المدرسة عدة مرات
  • (c) Juvenile criminal violence programme.
    (ج) برنامج العنف الإجرامي الذي يمارسه الأحداث.
  • The world was shocked and appalled by these criminal events.
    وشعر العالم بالصدمة والجزع حيال هذه الأحداث الإجرامية.
  • It is in charge of overseeing the defence of democratic legality, maintaining public order and calm, ensuring compliance through the regular exercise of the citizens' fundamental rights and freedoms of the citizens, preventing delinquency and crime, and cooperating in defending the nation.
    وهي مكلفة بالإشراف على الدفاع عن الشرعية الديمقراطية والمحافظة على الأمن العام والهدوء وكفالة الامتثال من خلال ممارسة المواطنين العادية لحقوقهم وحرياتهم الأساسية، ومنع إجرام الأحداث والجريمة والتعاون في سبيل الدفاع عن الأمة.
  • Cases of unsubstantiated defamation and politicization of criminal events could be observed on a regular basis in the daily media.
    وتلاحظ في الإعلام اليومي بانتظام حالات من التشهير الذي لا يوجد برهان على صحته وتسييس الأحداث الإجرامية.
  • This morning, Special Representative Holkeri elaborated on the response of UNMIK and local police forces to all those criminal events.
    وصباح اليوم تكلم الممثل الخاص هولكيري بتفصيل عن استجابة الإدارة المؤقتة وقوات الشرطة المحلية لكل هذه الأحـداث الإجرامية.
  • Republic of Korea 20 October 1997
    (أ) اتخاذ خطوات إضافية لتنفيذ نظام لقضاء الأحداث يتمشى مع الاتفاقية ولا سيما مع موادها 37 و40 و39 وغير ذلك من معايير الأمم المتحدة في هذا الميدان مثل قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية لإدارة شؤون قضاء الأحداث (قواعد بيجين) ومبادئ الأمم المتحدة التوجيهية لمنع إجرام الأحداث (مبادئ الرياض التوجيهية) وقواعد الأمم المتحدة لحماية الأحداث المحرومين من حريتهم؛
  • (i) Research papers on crime trends and criminal justice in the Republic of Korea; systematization of crime prevention through environmental design; measures against illegal management on housing redevelopment and restructure projects; survey on the crime victimization of juveniles; and development of a law-related education programme for juvenile delinquents;
    `1` ورقات بحوث عن اتجاهات الجريمة والعدالة الجنائية في جمهورية كوريا؛ ومنهجة منع الجريمة من خلال التصميم البيئي؛ وتدابير مكافحة الإدارة غير القانونية لمشاريع الإعمار والإنشاء في مجال الإسكان؛ ودراسة استقصائية عن الإيذاء الإجرامي للأحداث، ووضع برنامج تعليمي متصل بالقوانين لفائدة الأحداث الجانحين؛